Deutsch/German:
Bei Nvidia und AMDs Grafiksparte ATI arbeitet man derzeit daran, Grafikprozessoren zu einer echten Allzweckwaffe zu machen. Die Chips sollen künftig auch Berechnungen aller Art übernehmen können und mit ihrer Leistung die bisher verwendeten Prozessoren übertreffen.
Geht es jedoch nach ATI, wird die Nutzung von Grafikchips als so genannte "General Purpose Computing" Einheiten (GPGPU) erst in einigen Jahren in vielerlei Bereichen Anwendung finden. In einem Interview sagte Giuseppe Amato von AMD, dass man erst nach dem Jahr 2010 damit rechnet, dass GPGPUs intensiver genutzt werden.
Zwar bieten die Grafikprozessoren deutlich mehr Rechenpower als herkömmliche x86-CPUs, doch um diese zu nutzen, muss zunächst die entsprechende Software vorhanden sein. Bisher gibt es jedoch kaum Werkzeuge, die den Entwicklern die Arbeit an derartigen Programmen ermöglichen.
Im Laufe der kommenden Jahre rechnet man bei AMD jedoch damit, dass sich dies ändert. Dann werden neben den benötigten Entwicklerwerkzeugen auch spezielle Compiler verfügbar sein, so Amato. Diese seien dann in der Lage in Echtzeit zu entscheiden, ob CPU oder Grafikchips jeweils am Besten zum Bewältigen bestimmter Rechenaufgaben geeignet sind.
Als weiteren wichtigen Faktor für die ab 2010 deutlich steigende Popularität der Nutzung von Grafikprozessoren für allgemeine
Berechnungen nennt Amato auch Microsofts kommende Grafikplattform DirectX 11. Mit neuen Schnittstellen wird es seinen Angaben zufolge dann einfacher sein, die GPUs voll auszunutzen und als GPGPU einzusetzen.
Englisch/English:
With Nvidia and graphic card section AMDs ATI one works nowadays on doing graphic card processors a real universal weapon. The chips should be able to take over from now on also calculations of all kind and excel the processors used up to now with her achievement.
If it goes, nevertheless, to ATI, the use of graphic arts chips as a so-called "general Purpose Computing" will find unities (GPGPU) only in some years in variously areas of Application. During an interview Giuseppe Amato von AMD said that one calculates only after 2010 on the fact that GPGPUs are used more intensely.
Indeed, the graphic card processors clearly offer more arithmetic power than customary x86 CPUs, however, to use this, the suitable software must exist at first. Up to now, nevertheless, there are hardly the tools which allow the work on such programs to the developers.
In of run of the coming years one calculates with AMD, nevertheless, on the fact that this changes. Then special compilers will be available beside the required developer tools also, according to Amato. Then these are to be decided in the position on a real-time basis whether CPU or graphic card chips are suitable in each case best for mastering of certain arithmetic tasks.
As an other important factor for the popularity clearly rising from 2010 of the use of graphic card processors for general calculations Amato also calls the Microsoft coming graphic card platform DirectX 11. Then with new interfaces it will be easier according to his information to use the GPUs fully and to start as a GPGPU.