Deutsch/German:
NVIDIA sind die modifizierten ForceWare-Treiber der Webseite NGOHQ offenbar ein Dorn im Auge.
NGOHQ bietet seit längerem Treiber an, bei denen die INF-Datei modifiziert ist, damit diese auch mit älteren Grafikkarten zusammen arbeiten. Dies scheint man bei NVIDIA nicht gerne zu sehen.
Die Firma hat sich an die Betreiber von NGOHQ gewendet und verlangt, dass die modifizierten Treiber innerhalb von zwei Wochen von der Webseite entfernt werden sollen. NVIDIA beruft sich dabei auf den "Digital Millenium Copyright Act" (DMCA).
Die Crew von NGOHQ zeigt sich allerdings wehrhaft. Die Server von NGOHQ stehen in Israel, wo der DMCA laut NGOHQ keine Gültigkeit besitzt. Auch soll in Israel das Verbreiten der abgewandelten Treiber legal sein, solange dies nicht aus wirtschaftlichem Interesse geschieht.
Bei NGOHQ überlegt man nun, selber rechtliche Schritte gegen NVIDIA einzuleiten. Gründe dafür nennt NGOHQ im offiziellen Antwortschreiben.
Wie NVIDIA nun reagieren wird, bleibt abzuwarten. Auf der einen Seite wird NVIDIA nicht klein beigeben wollen, auf der anderen Seite wird man aber versuchen, einen Imageschaden in Grenzen zu halten.
______________________________________________________________________________________________________
Englisch/English:
NVIDIA are the modified ForceWare drivers of the web page NGOHQ apparently a thorn in the eye.
NGOHQ offers for a long time driver with which the INF file is modified, so that these also co-operate with older graphiccards. One does not seem to see this with NVIDIA with pleasure.
The company has turned to the operators of NGOHQ and has required that the modified drivers should be removed within two weeks from the web page. Besides, NVIDIA appeals to the "Digital Millenium Copyright Act" (DMCA).
However, the crew of NGOHQ is well-fortified. The servers of NGOHQ stand in Israel where of the DMCA according to NGOHQ no validity owns. Also spreading the modified drivers should be legal in Israel, as long as this does not happen from economic interest.
Now with NGOHQ one considers to initiate juridical steps against NVIDIA. NGOHQ calls reasons for it in the official answer writing.
How NVIDIA will react now, remains to wait. On one side NVIDIA will not want to add small, however, on the other side one will try to hold an image damage to a certain extent.